Večer plný emocí. James Hetfield během koncertu Metalliky brečel

Krátce po skončení skladby "One" na koncertní štaci v brazilském Belo Horizonte v polovině května si Hetfield vybral chvíli na řeč k publiku, v níž se svěřil, že se před příchodem na stage necítil zrovna ideálně. "Cítil jsem se jako starý chlap, že bych už nikdy neměl hrát. Všechny tyhle kraviny jsem měl v hlavě. Pobavil jsem se o tom s chlapama a pomohli mi. Obejmuli mě, řekli, že mi kryjou zád. Strašně moc to pro mě znamená," svěřil se zpěvák.

• „Ať hrajeme pro jejich děti.“ Metallica vzpomíná na ohlasy Nothing Else Matters
• James Hetfield se po odvykačce vrátil na stage. Léčba ale bude pokračovat

Lars Ulrich, Robert Trujillo a Kirk Hammett následně opustili svá místa a společně se všichni objali. "Když vás tu všechny vidím, vím, že nejsem sám. A vy taky ne," dodal.

Koncert Metalliky v Brazílii jsou poslední dny zajímavé tak nějak obecně. O pár dnů dříve zase přímo během show za zvuku "Enter Sandman" porodila fanynka. James Hetfield poté čerstvé mámě sám zavolal a pogratuloval.

Na další večer plný emocí se těšíme 22. června, kdy Metallica dorazí do Prahy.

James Hetfield se emociona, durante show no Mineirao